Japan's Takaichi sparks debate in China over White House dance photo