존 케네디 상원의원, '이란 군사작전 계획' 공개…'SAVE Act' 최우선 과제